Nightmare Before Mirage

• [Tim Burton]Alice in Wonderland!!! - [黑白胶片]

  2009-06-22

  Tag：

  

  传送门：http://www.mtime.com/news/2009/06/22/1411253.html

  哈，Tim老头在2010年的新作，艾丽丝梦游仙境！
  这三张曝光定妆照，Depp同学还真是非常之有个性……那个销魂的小眼神，微妙的嘴角，还有那翘起来的小指！！
  海伦娜姑娘其实更有个性……白色皇后很美……

  不知道这次Tim老头会整出个什么样的作品来呢？
  虽然对于前一部理发师陶德我感觉没有那么好，但还是非常期待10年的艾丽丝！

  其实因为看了天使与魔鬼，见到了Ewan，又去重温了一次大鱼，Tim老头实在是俺心中的神导啊啊啊
  发表于23:08:26 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

• 天使与魔鬼STAFF见面会，真是意外的惊喜=V= - [黑白胶片]

  2009-06-21

  Tag：天使与魔鬼 见面会

  OH！！竟然能在上海电影节中，天使与魔鬼的放映后，见到Ewan同学！！

  话说一开始看到天使与魔鬼的两位演员要来上海电影节，以为只是来参加闭幕式，俺们这些平民百姓看不到；
  没想到今天下午去看电影，一进去就看到屏幕下方的字幕显示，影片播完后主创人员会和大家见面，请大家先不要离去！
  于是就怀着期待的心情看着电影，大屏幕的效果是很好，果然我不应该先行看枪版，ORZ
  结果什么桥段都知道了，本来至少还可以期待下会改成什么样的……

  不过有字幕后果然看明白多了，看枪版的时候即使原著那么熟了，还是很多时候不知道他们在说些啥= =
  但其实那个字幕很烂……不仅仅时间轴对得乱七八糟，而且明显是不同人翻译的，前后译法不统一；
  其实我在看枪版的时候以为影片里完全没说卡洛同学和前教皇的父子关系，原来还是有提到，但仅仅就一句话，囧，而且还把亲父子改成了养父子……这其实提不提都没有什么区别了吧，ORZ
  然后一个就是……最后的光照之星，竟然改成了一把倒立的钥匙，= =

  剧情其实不是我主要想说的！
  其实就是想说电影放完后，Ewan和那女主角（这演员叫什么来着……）就来到了台上，OH，看真人感觉果然很不一样，帅气多了=V=
  俺记得Ewan同学里面穿的是个心形领的T，外面套着一个黑色的西装夹克，牛仔裤，而且头发颜色是非常之亮的金色，一口英式英语特别好听！
  不过这次小小的见面时间非常之短，也就对两个人提了1，2个小问题就结束了；
  首先两人都表示是第一次来上海，并说这是个很棒的地方（去哪里都会这么说吧= =）
  然后先对女主角提了两个问题，略过；
  然后就是对Ewan同学的提问，就问到他在这部电影里和导演还有Tom Hanks的合作如何，Ewan同学前面的回答就是那种演员回答问题的套路，惊喜之处就在于，Ewan同学他答着答着突然咳嗽了一下，囧
  于是他先说了句Sorry，然后不知出于何目的，明显刻意地大声咳了几下，并且说，大家不要担心，我咳嗽是因为有烟味，你们也都看到我刚刚（就是电影里最后教皇内侍同学自焚= =）被烧焦了，所以才会咳嗽，不是因为什么流感原因，我是很安全地来到这里的！——大意如此，哈！
  接着一个问题是问到Ewan同学接下来的工作安排，有什么新电影啊之类，Ewan同学就说到了一部和金-凯利的戏，说自己在里面饰演金-凯利的情人，还有吻戏，=V=
  并且似乎还说金-凯利的唇感不错，囧？这部分翻译可能因为和谐原因，没有翻出……
  
  最后主持人说着两位还要马上去参加一个记者招待会，很抱歉没有更多的时间让我们互动，Ewan同学就挥着手走出了影厅。
  
  可惜我那个破手机不管是拍照还是视频的效果……都是在惨不忍睹啊啊啊啊，TAT！！！！
  照相不能调焦距，结果什么也照不清楚；摄像就更不用说了，勉强能说的就是至少还能录得到声音……ORZ
  发表于20:37:46 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

• [天使与魔鬼]上海电影节真美好啊，内牛满面 - [黑白胶片]

  2009-06-07

  Tag：

  一直就在想，这次上海电影节会不会放天使与魔鬼了；
  然后今天一去看排片表，果然！内牛满面！

  

  6月21日周日下午1点30的场，时间也很美好！
  当然，价格也很美好，随便看了下其他电影的价格，这个貌似是最贵的100大洋= =||||
  不过也算不辜负我在这里鸡血着HC了这么久啦，XDDD

  哦哦哦，大屏幕上的Ewan，俺来也，XDDDDDDDD
  发表于23:11:33 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

• [天使与魔鬼]观感，被扭曲的思想 - [黑白胶片]

  2009-05-17

  Tag：天使与魔鬼

  这是一篇枪版体验= =
  话说这是我第一次下枪版来看，结果看完之后唯一一个值得高兴的地方就是，我不用想着为了看它而去香港了= =
  在这之前我确实曾经鸡血到想专程飞去香港看的……

  其实也算是自己不好，好像有点忘记了这是一部改编电影，不可能完全忠于原著；
  但也许是看到了Ewan同学那些剧照后，有点HC到失去理智了吧，可光光从剧照来看，那气质那神韵还真的是挺到位的，当然，电影中动起来的气质和神韵也一度让我觉得很到位，直到——
  当我看着那文件还剩下15分钟不到，前面一个大雷我都忍了，却发现这个时候一点真相揭露的痕迹都没有的时候，就开始有不好的预感——这短短10几分钟，怎么去揭露那个残酷的真相？

  结果，原来是以一个和谐版的状态揭露给大家看……
  哪怕和自己说了，电影有所改编在所难免，毕竟和小说是两种不同的表现形式，但估计看过原著的都有感觉，电影里对最后结局的改变，其实改变了整个小说所传达的一种意识，让它仿佛变成了一个套着相同名字却灵魂很陌生的东西。
  *以下剧透*
  首先，前面提到那个大雷，就是教皇内侍竟然是乘着降落伞在众目睽睽之下从直升机上落下来的……
  当时给我最强烈的感觉就是，这把原著中“激起人们对神的敬畏”，硬生生改成了“激起人们对人的敬畏”，这里的神，指的可以是上帝、可以是所有超越认知的更强的力量，而人，指的就是人们对自己的过度自满。
  而在原著中，一大思想就是现在的人们已经逐渐缺失了信仰，在科技迅速发展的时代，仅仅是要他们去相信世界上还有自己不能征服的力量，都已经是一件很难的事情了，那么电影这里，让教皇内侍凭借着自己一个人的力量，用着同样有科技做成的降落伞，成功拯救了梵蒂冈（表面上），所要表达的，人们欢呼的，似乎扭曲成了个人英雄主义了。

  然后，就是没有提到前任教皇和教皇内侍的父子关系，电影最后的揭秘变得非常简单，仿佛教皇内侍同学就是因为自己的宗教狂热、甚至说什么野心之类，才策划了这一切，这让整个阴谋显得特别的单薄而无力；
  而实际在我看来，卡洛同学的一个出发点就是那句他重复着很多遍的话，现在人们心灵的进化已经远远落后于科技的进步了，我们应该更慢一点、而教会做的也正是一直试图减缓人们疯狂旋转的陀螺，但还是没用，在现代这个科技所处可见的社会，任何事物在人们看来都是可以掌握的，所以必须再次激起人们对更大力量的敬畏，意识到自己是在一个更大的规律之下，有着应有的责任。
  另一个出发点，就是对他父亲和母亲爱与敬畏；所以在得知教皇是自己的亲生父亲之前，卡洛一直存在于一个完全纯粹的世界，认为一就是一，黑就是黑白就是白，没有也不应该有灰色地带，所有誓言中对上帝的誓言是最重要的，曾经的母亲和现在的父亲就是如同圣母圣父般的存在，并且，背叛是绝对不可原谅的。
  所以当得知真相的时候，信仰完全崩塌的卡洛完全不听教皇的解释，并且借着在欧核中心看到的反物质和无意中得到的光照之星，开始了一次在自己看来是在拯救的计划——给这个充斥了怀疑、背叛的世界，在混乱和疯狂中激起它们遗失太久的信仰和敬畏。

  再一点，卡洛同学最后被焚烧时候那扭曲的翻滚和尖叫，实在是太失态了……
  *剧透结束*

  一句话，最深刻的感想就是，这部电影仅仅是作为一部动作玄疑片，在讲述一个梵蒂冈的反恐行动，给人留下的也只有一个个惊悚的画面而已。
  并且在此基础上，在仅有的一些想表达主题的地方，还扭曲了小说的思想，作为原著饭来说，对它抱有期待果然是一个错误……

  难得说Ewan来饰演卡洛同学，结果竟然变成了一个实在是有够脸谱的反角。
  虽说在电影里Ewan同学只要那么深沉一下，还是很迷人的，但一旦知道了最后的内涵，就会觉得这个角色其实很是单薄浮于表面，真是浪费了如此好的CAST啊，泪流满面。
  发表于15:19:14 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0

• [天使与魔鬼]Whaaaaaaaaaaaaat！？！？！ - [黑白胶片]

  2009-05-14

  Tag：天使与魔鬼 卡洛同学

  If you are waiting to see Camerlengo Carlo Ventresca in the film, he has been replaced by the Irish Camerlengo Patrick McKenna to accommodate Ewan McGregor’s Scottish background.

  ！！！！
  竟然为了适应Ewan的苏格兰出身，把卡洛的名字改成了Patrick McKenna！！！
  Oh no……………………………………………………………………TAT

  本来说Ewan除了不是意大利出身、绿眼睛以外已经是现实中能达到的最完美了，可我才火星地知道竟然为了他的出身，连卡洛的名字都要改……突然一下，让我很讨厌姓里面带“Mc”啊啊啊！！！
  TAT！！！！

  这样岂不是在最后卡洛站在圣彼特广场时，人们喊的都不是他的名字了么，TAT……
  何必呢导演同学，完全不用改的啊啊！！！
  发表于21:24:29 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 分享 0